Richard Clayderman, China Broadcasting Chinese Orchestra - New Era (2003)

Richard Clayderman — New Era (2003): диалог Востока и Запада

New Era занимает особое место в обширной дискографии Ричарда Клайдермана. Это не очередной сборник романтических фортепианных миниатюр и не привычная подборка популярных мелодий в оркестровом оформлении, а полноценный совместный проект французского пианиста с China Broadcasting Chinese Orchestra. Альбом был выпущен фирмой Decca в 2003 году и включает 13 композиций общей продолжительностью около семидесяти минут.

Уже с первых минут становится очевидно, что ведущая роль здесь принадлежит не только фортепиано. Клайдерман выступает частью более масштабной звуковой картины, построенной на соединении его мягкой, легко узнаваемой манеры с выразительной палитрой китайского оркестра. Фортепиано не стремится подчинить себе ансамбль: оно появляется как лирический рассказчик, вступает в диалог с оркестровыми голосами, поддерживает мелодию или ненадолго выходит на первый план.

Открывающая альбом народная композиция Little River Flows сразу задаёт нужное настроение. Это музыка созерцательная и прозрачная, наполненная ощущением простора и неспешного движения. Клайдерман исполняет мелодию с характерной для него деликатностью, не перегружая её излишними украшениями. Его фортепиано звучит естественно и спокойно, а оркестр создаёт вокруг него тонкую пейзажную среду.

В Li Chang музыка становится более масштабной и кинематографичной. Композиция, написанная Оливье Туссеном, Жераром Салессом и Патриком Сигвальтом, соединяет европейскую мелодическую ясность с восточной оркестровой окраской. Здесь особенно хорошо слышно главное достоинство альбома: его авторы не пытаются превратить китайскую традицию в декоративный фон. Оркестр сохраняет самостоятельность, а партия Клайдермана остаётся узнаваемой, не разрушая общего национального колорита.

Одним из наиболее запоминающихся номеров становится Faraway Place, основанная на мелодии китайского композитора Ван Лобиня. В ней есть одновременно светлая печаль, ощущение далёкой дороги и почти песенная простота. Фортепианная линия звучит сдержанно и проникновенно, не переходя в чрезмерную сентиментальность. Позднее на диске появляется и Faraway Place (Chill-Out Mix) — более современная версия с подчёркнутой атмосферностью. Она звучит приятно, хотя несколько нарушает цельность первоначальной оркестровой концепции.

Story of Spring и The Shepherdess продолжают лирическую линию альбома. Первая развивается как широкая музыкальная картина, в которой спокойные эпизоды постепенно приобретают торжественный оттенок. Вторая заметно камернее: это нежная, почти пасторальная миниатюра, где особое значение имеют паузы, интонации и тонкие переходы между фортепиано и оркестром.

В композиции Cicada появляется больше движения. Музыка остаётся мелодичной, но становится ритмически живее и красочнее. Это один из тех номеров, где европейский инструментальный поп начала 2000-х наиболее непосредственно соединяется с китайским оркестровым звучанием. При всей доступности мелодии аранжировка не кажется упрощённой: внутри неё постоянно происходят небольшие тембровые изменения.

Особое место занимает Kangding Love Song — обработка известной китайской песни. В исполнении Клайдермана мелодия приобретает мягкий романтический характер, однако не утрачивает национального своеобразия. Пианист подходит к материалу бережно: его партия не демонстративна, а скорее подчёркивает естественную красоту темы.

Контрастом становится Qin Warriors. Это наиболее драматичный и монументальный эпизод альбома. В музыке возникают образы шествия, древней истории и застывшей во времени силы. Здесь фортепиано уже не только лирический голос, но и активный участник оркестрового действия. Композиция расширяет эмоциональный диапазон пластинки, не позволяя ей превратиться исключительно в набор спокойных медитаций.

Заглавная New Era словно подводит итог всей концепции. В ней наиболее отчётливо проявляется стремление объединить традиционное звучание с современным, доступным языком инструментальной музыки. Мелодия торжественна, но лишена тяжеловесности; она передаёт ощущение обновления, движения вперёд и встречи разных культур. Автором музыки указан китайский композитор Инь Цин.

Финальная Dance of the Yao People, написанная Лю Тешанем и Мао Юанем, завершает программу ярко и динамично. После преимущественно задумчивых и романтических композиций она воспринимается как красочный оркестровый финал, возвращающий музыке праздничность и энергию.

Некоторую неоднородность альбому придают три дополнительные версии: chill-out-микс Faraway Place, а также сокращённые радиоредакции Li Chang и New Era. С одной стороны, они показывают, как этот материал может существовать в более современном и компактном формате. С другой — после полных оркестровых композиций радиоверсии воспринимаются скорее как приложение и немного ослабляют впечатление от завершённого музыкального цикла.

Главное достоинство New Era заключается в том, что альбом раскрывает Клайдермана с непривычной стороны. Его фирменная романтическая манера остаётся легко узнаваемой, но здесь она оказывается помещена в гораздо более сложное и красочное оркестровое пространство. Китайские мелодии не теряют своего характера, а европейское фортепиано становится связующим звеном между двумя музыкальными культурами.

New Era вряд ли можно назвать самым характерным альбомом Ричарда Клайдермана, но именно поэтому он особенно интересен. Это изящная, атмосферная и временами по-настоящему впечатляющая работа, в которой романтическое фортепиано встречается с традицией китайского оркестра. Альбом подойдёт не только поклонникам пианиста, но и слушателям, которым близки этническая инструментальная музыка, classical crossover и мелодичный New Age.

Оценка: 8 из 10.