Various Artists - The Best of BBC TV's Themes (1987)

Сборник The Best of BBC TV’s Themes, выпущенный BBC Records в 1987 году (PWKS 645), — своеобразная панорама британского телевидения 1970–1980-х. На диске собраны 24 темы: музыка из драматических и детективных сериалов, комедий, мыльных опер, документальных и научно-популярных передач. Причём это не всегда оригинальные партитуры: рядом с авторскими записями присутствуют оркестровые версии и специально выпущенные варианты телевизионных тем.

Max Harris and His Novelty Trio — The Singing Detective (Peg O’ My Heart). Открывает сборник музыка из знаменитого мини-сериала Денниса Поттера The Singing Detective (1986), в котором писатель, находящийся в больнице, смешивает реальность, воспоминания и фантазии о собственном детективном романе. «Peg O’ My Heart» — старая популярная песня, здесь представленная в стилизованном инструментальном исполнении Max Harris and His Novelty Trio. Её нарочито уютное ретро-звучание хорошо передаёт один из главных приёмов сериала — контраст между сентиментальной популярной музыкой прошлого и мрачными событиями на экране.

The Simon May Orchestra — EastEnders. Одна из самых узнаваемых британских телевизионных мелодий — тема сериала EastEnders, с 1985 года рассказывающего о повседневной жизни жителей вымышленного лондонского района Уолфорд. Саймон Мэй построил её на простой, легко запоминающейся фортепианной фигуре, постепенно превращающейся в широкую оркестровую тему. Музыка одновременно бытовая и слегка драматичная, что прекрасно соответствует самой природе сериала.

David Snell — Tender Is the Night. Тема относится к телевизионной экранизации романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда "Ночь нежна". История американского психиатра Дика Дайвера и его богатой, психически нестабильной жены Николь разворачивается среди внешне беззаботной жизни европейских курортов 1920-х. Музыка Дэвида Снелла подчёркивает не столько блеск эпохи, сколько её меланхолию — ощущение красоты, за которой постепенно обнаруживаются разочарование и трагедия.

Peter Howell and the BBC Radiophonic Workshop — Doctor Who. Электронная тема Doctor Who была написана Роном Грейнером ещё в 1963 году, а её революционное первоначальное звучание создала Делия Дербишир в BBC Radiophonic Workshop. На сборнике представлена более современная электронная аранжировка Питера Хауэлла, использовавшаяся в сериале в 1980-е. Синтезаторное звучание делает знакомую мелодию более объёмной и космической, сохраняя её характерную загадочность.

Consort — Miss Marple. Одна из жемчужин сборника — главная тема классического сериала BBC Miss Marple с Джоан Хиксон, начавшегося в 1984 году с экранизации The Body in the Library. Музыку написали Кен Ховард и Алан Блейкли, а запись была выпущена BBC Records под именем Consort. В 1985 году сингл даже ненадолго появился в британском чарте. Это очень точный музыкальный портрет мира Агаты Кристи: подчеркнуто старомодная английская элегантность сочетается здесь с едва заметной тревогой. Наивная на первый взгляд, почти пасторальная мелодия постепенно приобретает оттенок таинственности — словно за спокойной жизнью Сент-Мэри-Мид уже скрывается очередное преступление. Камерные тембры, лёгкая стилизация под музыку первой половины XX века и несколько ироничная манера исполнения великолепно соответствуют самой мисс Марпл — безобидной пожилой леди, которая замечает значительно больше окружающих.

The Frank Barber Orchestra — Dallas. Оркестровая версия знаменитой темы американской телесаги Dallas о богатой техасской семье Юингов, нефтяном бизнесе, власти, предательстве и семейных конфликтах. Торжественная, почти фанфарная мелодия подчёркивает масштаб и демонстративную роскошь сериала.

The Simon May Orchestra — Howards’ Way. Музыка из британской драмы Howards’ Way (1985–1990), посвящённой миру яхтинга, бизнеса и семейных отношений. Саймон Мэй написал широкую романтическую тему, в которой слышится характерная для британского телевидения 1980-х смесь симфонической музыки и лёгкой эстрады.

The Neil Richardson Orchestra — Mastermind (Approaching Menace). Знаменитая тема интеллектуальной телевикторины Mastermind. Само название Approaching Menace — «Приближающаяся угроза» — прекрасно описывает её характер. Размеренный ритм и постепенно нарастающее напряжение превращают обычные ответы на вопросы в почти психологический поединок.

Barry Crocker — Neighbours. В отличие от большинства инструментальных номеров сборника, это полноценная песня — главная тема австралийской мыльной оперы Neighbours, стартовавшей в 1985 году и рассказывавшей о семьях, живущих на Ramsay Street в вымышленном пригороде Мельбурна. Музыку написал Тони Хэтч, слова — Джеки Трент, а первым исполнителем стал австралийский певец и актёр Барри Крокер. Песня была записана ещё в 1985 году, а в 1987-м BBC Records выпустила её версию в Великобритании. Предельно простая, добродушная мелодия и текст о соседях, которые становятся друзьями, идеально воплощали атмосферу ежедневного семейного сериала. Именно голос Крокера оказался неразрывно связан с ранними годами Neighbours: его вариант использовался до начала 1990-х. Любопытно, что песня возникла практически одновременно с самим названием сериала: проект первоначально предполагалось назвать Ramsay Street, но написанная Хэтчем и Трент песня Neighbours помогла закрепить окончательное название.

Guamary — Flight of the Condor (Floreo de Llamas). Южноамериканские краски появляются в теме документального проекта Flight of the Condor. Фольклорные тембры и протяжённая мелодика создают ощущение огромного открытого пространства Анд — музыка здесь работает прежде всего как звуковой пейзаж.

George Fenton — Bergerac. Тема популярного детективного сериала Bergerac, действие которого происходит на острове Джерси. Главный герой Джим Бержерак расследует преступления, одновременно разбираясь с непростой собственной жизнью. Джордж Фентон написал энергичную, запоминающуюся тему, в которой детективное напряжение соединено с почти курортной лёгкостью.

Justin Hayward — Star Cops (It Won’t Be Easy). Песня Джастина Хейворда, участника The Moody Blues, использовалась в научно-фантастическом сериале BBC Star Cops (1987). Сериал представлял относительно реалистичное будущее освоения ближнего космоса и работу полицейского подразделения, расследующего преступления за пределами Земли. В отличие от привычных героических космических тем, It Won’t Be Easy звучит задумчиво и меланхолично.

Daryl Runswick — My Family and Other Animals. Одна из наиболее обаятельных вещей альбома была написана Дэрилом Рансвиком для десятисерийной экранизации автобиографической книги Джеральда Даррелла My Family and Other Animals, показанной BBC в 1987 году. Это воспоминания о детстве будущего натуралиста на греческом острове Корфу, куда в 1930-е годы переехала эксцентричная семья Дарреллов. В сериале соединялись семейная комедия, средиземноморская идиллия и восторг ребёнка перед природой. Музыка Рансвика удивительно точно передаёт именно эту беззаботную сторону книги. Светлая мелодия, акустические инструменты и знаменитый свист создают ощущение солнечного утра, прогулки среди оливковых деревьев и детского любопытства ко всему живому. Партию свиста исполнил Кен Барри (Ken Barrie). Тема оказалась достаточно популярной, чтобы BBC выпустила её отдельным синглом вместе с композицией Caterpillars and Spiders; в декабре 1987 года запись даже попала в британский хит-парад. За внешней простотой музыки скрывается тонкая стилизация: Рансвик избегает очевидной «греческой открытки» и создаёт скорее музыкальное воспоминание о Корфу — тёплое, немного эксцентричное и ностальгическое.

George Fenton — Shoestring. Ещё одна работа Джорджа Фентона — тема детективного сериала Shoestring о радиоведущем и частном детективе Эдди Шустриге. Музыка заметно отличается от более поздних масштабных кинопартитур Фентона: это компактная телевизионная тема с характерным для конца 1970-х сочетанием джаза, фанка и оркестрового звучания.

The Frank Barber Orchestra — Knots Landing. Тема американской мыльной оперы Knots Landing, выросшей из мира Dallas, но сосредоточенной не на нефтяных магнатах, а на нескольких семьях калифорнийского пригорода. Оркестровая музыка сохраняет необходимый для большой телесаги размах, хотя звучит несколько мягче и романтичнее Dallas.

Graham De Wilde — Whicker’s World (Newsweek). Музыка из знаменитой документальной программы журналиста Алана Уикера, путешествовавшего по миру и рассказывавшего о людях, странах и необычных социальных явлениях. Newsweek Грэма де Уайлда обладает лёгким, подвижным характером и хорошо передаёт ощущение путешествия и телевизионного репортажа.

Christine Collister — The Life and Loves of a She-Devil (Warm Love Gone Cold). Песня из мини-сериала The Life and Loves of a She-Devil (1986), экранизации романа Фэй Уэлдон. Чёрная комедия рассказывает о женщине, решившей радикально отомстить неверному мужу и полностью изменить собственную жизнь. Вокал Кристин Коллистер придаёт Warm Love Gone Cold одновременно чувственное и горькое звучание.

Paul Hart — Tomorrow’s World. Тема многолетней научно-популярной программы BBC Tomorrow’s World, знакомившей зрителей с технологиями, которые должны были изменить будущее. Версия Пола Харта звучит соответственно эпохе — энергично, технологично и оптимистично, с характерным для 1980-х синтезаторным оттенком.

The Dennis Wilson Quartet — Fawlty Towers. Музыка из культовой комедии Fawlty Towers с Джоном Клизом. Сериал рассказывает о владельце маленького отеля Бэзиле Фолти, чьи раздражительность, снобизм и неспособность спокойно решить даже простейшую проблему неизменно приводят к катастрофе. Изящная, почти салонная тема намеренно контрастирует с хаосом, который начинается сразу после вступительных титров.

Yannis Markopoulos — Who Pays the Ferryman? Тема греческого композитора Янниса Маркопулоса из драматического сериала BBC Who Pays the Ferryman? (1977), действие которого разворачивается на Крите. Главный герой возвращается на остров спустя десятилетия после войны и сталкивается со своим прошлым. Народные греческие интонации придают музыке одновременно суровый, эпический и ностальгический характер.

Ennio Morricone — The Life and Times of David Lloyd George (Chi Mai). Самая известная в международном масштабе композиция сборника имеет необычную историю. Chi Mai Эннио Морриконе первоначально была написана вовсе не для BBC и не для фильма о Ллойд Джордже: она появилась в связи с итальянским фильмом Maddalena начала 1970-х. Десять лет спустя BBC использовала её в биографическом сериале The Life and Times of David Lloyd George (1981), посвящённом жизни британского премьер-министра Дэвида Ллойд Джорджа. Именно телевизионное использование неожиданно превратило уже существовавшую инструментальную композицию Морриконе в британский хит — в 1981 году Chi Mai поднялась до второго места UK Singles Chart. Музыка практически не пытается иллюстрировать историческую эпоху. Вместо традиционной торжественной темы политической биографии Морриконе предлагает гипнотическую, глубоко меланхоличную пьесу: повторяющаяся ритмическая фигура поддерживает длинную, словно бесконечно разворачивающуюся мелодию струнных. В ней одновременно присутствуют достоинство, одиночество и ощущение необратимо уходящего времени. Именно поэтому Chi Mai оказалась столь эффективной в сериале о человеке, чья жизнь прошла через огромные политические потрясения первой половины XX века. Это редкий пример телевизионной темы, которая приобрела собственную жизнь и стала гораздо известнее программы, благодаря которой британская публика её открыла.

Pavel’s Rumanian Ensemble — Fortunes of War. Музыка из сериала Fortunes of War (1987), экранизации романов Оливии Мэннинг о молодой британской супружеской паре, оказавшейся в Восточной Европе в начале Второй мировой войны. Румынские музыкальные мотивы непосредственно связаны с первой частью действия, разворачивающейся в Бухаресте, и придают записи яркий национальный колорит.

Graham De Wilde — Whicker’s World: Closing Theme (Threshold). Вторая тема Whicker’s World — уже музыка финальных титров. По сравнению с Newsweek она более спокойная и созерцательная, словно музыкальное послесловие к очередному путешествию Алана Уикера.

Bob Sleigh and the Downhill Racers — Ski Sunday (Pop Goes Bach). Завершает сборник тема спортивной программы BBC Ski Sunday. Pop Goes Bach — характерный пример телевизионной музыки, соединяющей псевдобарочную мелодику с современным ритмом. Её стремительное движение идеально подходило к кадрам горнолыжных соревнований и со временем сделало мелодию практически неотделимой от самой программы.

В целом The Best of BBC TV’s Themes интересен не только как сборник запоминающихся телевизионных мелодий. Он показывает, насколько разнообразной была музыкальная идентичность телевидения той эпохи: от электронной лаборатории Doctor Who и бытовой мелодрамы Neighbours до английской камерности Miss Marple, солнечной пасторали My Family and Other Animals и почти кинематографической трагичности Chi Mai. Многие из этих тем давно пережили передачи, для которых были написаны, и воспринимаются сегодня как самостоятельная музыка — маленькие, законченные произведения, способные за несколько минут воссоздать целую эпоху британского телевидения.